特 別 是 從 十 六 世 紀 開 始 , 有 另 一 種 觀 念 也 在 教 會 裏 面 。 雖 然 我 自 己 ( 和 很 多 其 他 的 人 ) 認 為 這 另 外 一 個 觀 念 就 是 最 清 楚 表 達 聖 經 的 觀 念 , 但 是 , 上 帝 在 那 時 候 藉 著 馬 丁 路 德 幫 助 教 會 比 較 清 楚 了 解 這 原 有 的 觀 念 。 關 於 人 如 何 歸 正 , 這 觀 念 主 張 一 切 所 有 的 , 從 頭 到 尾 都 是 上 帝 的 工 作 。 雖 然 有 些 人 的 確 有 一 種 「 心 理 性 的 經 驗 」 (psychological experience) 作 一 個 「 決 志 」——就 是 「 決 定 」 接 受 耶 穌 作 他 個 人 的 救 主——但 這 「 決 志 」 的 經 驗 不 等 於 他 歸 正 的 一 部 分 或 他 自 己 的 「 貢 獻 」 。 這 「 決 志 」 也 不 等 於 他 相 信 的 開 始 。 按 照 路 德 根 據 聖 經 的 觀 念 , 信 心 是 上 帝 所 賜 給 人 的 一 種 與 耶 穌 基 督 和 他 義 的 連 接 。 一 個 人 相 信 的 意 思 是 說 他 已 經 領 受 了 或 收 到 了 上 帝 賜 給 祂 的 禮 物 。 信 心 不 是 我 們 理 性 或 意 志 所 產 生 的 決 定 。 若 一 定 要 保 持 這 「 決 志 」 的 說 法 , 它 最 多 是 一 個 人 的 承 認 : 「 上 帝 藉 著 福 音 已 經 歸 正 我 , 已 經 重 生 我 , 已 經 使 我 與 耶 穌 連 接 起 來 。 」 反 過 來 , 若 有 人 懷 疑 上 帝 是 否 已 經 使 他 歸 正 、 已 經 使 他 相 信 耶 穌 , 他 應 該 趕 快 受 洗 , 因 為 洗 禮 包 含 了 上 帝 關 於 重 生 最 清 楚 的 應 許 ( 譬 如 在 約 三 3-5; 多 三 5) 。
關 於 人 如 何 歸 正 , 這 《 協 同 書 》 有 這 樣 的 解 釋 :
第 三 , 聖 經 將 悔 改 、 信 靠 基 督 、 重 生 、 更 新 , 和 屬 於 真 正 開 始 與 完 成 的 一 切 , 決 不 歸 與 人 本 性 自 由 意 志 的 力 量 , 無 論 是 全 部 或 部 分 … … 惟 獨 歸 於 聖 靈 與 神 的 工 作 。 理 性 與 自 由 意 志 能 達 到 某 限 度 外 表 合 理 的 生 活 。 然 而 , 重 生 、 內 部 獲 得 新 心 、 好 意 向 和 精 神 只 有 聖 靈 能 成 就 。 祂 開 啟 智 慧 與 心 靈 , 使 人 明 白 聖 經 , 專 心 於 道 , 如 「 耶 穌 開 他 們 的 新 竅 , 使 他 們 能 明 白 聖 經 」 (路 24:45)。 又 : 「 呂 底 亞 … … 聽 見 了 , 主 就 開 導 她 的 心 , 叫 她 留 心 聽 保 羅 所 講 的 話 。 」(徒 16:14)「 因 為 你 們 立 志 行 事 都 是 上 帝 在 你 們 心 裏 運 行 」(腓 2:13)。 祂 賜 「 悔 改 的 心 」 (徒 5:31;提 後 2:25)。 祂 使 人 有 信 心 , 「 因 為 你 們 蒙 恩 , … … 得 以 信 服 基 督 」 (腓 1:29)。 「 是 上 帝 所 賜 的 」(弗 2:8)。 「 信 上 帝 所 差 來 的 , 這 就 是 上 帝 做 的 工 。*」(約 6:29) 上 帝 賜 明 白 的 心 , 能 見 的 眼 睛 , 能 聽 的 耳 朵 (申 29:4; 太 13:15)。

* 原 譯 為 「 這 就 是 做 上 帝 的 工 。 」 原 文 為 This is the work of God.
以 上 摘 自 《 協 同 書 》 ,譯 者 李 天 德 , 修 訂 版 校 譯 者 曾 森 、 李 志 傑 、 古 志 薇 , 修 訂 版 ,( 香 港 : 香 港 路 德 會 文 字 部 , 2001年 ), 頁 479。
沒有留言:
張貼留言