2010年4月25日 星期日

我 們 傳 釘 十 字 架 的 基 督

上 面 這 幅 畫 是 十 六 世 紀 畫 家 盧 卡 斯 克 拉 納 (Lucas Cranach) 為 了 表 達 哥 林 多 前 書 第 一 章 第 二 十 三 節 所 畫 的 。

「 猶 太 人 是 要 神 蹟 , 希 臘 人 是 求 智 慧 ; 我 們 卻 是 傳 釘 十 字 架 的 基 督 。 在 猶 太 人 為 絆 腳 石 , 在 外 邦 人 為 愚 拙 ; 但 在 那 蒙 召 的 , 無 論 是 猶 太 人 、 希 臘 人 , 基 督 總 為 神 的 能 力 , 神 的 智 慧 」 (林 前 一 22-24 和合本) 。

在 基 督 教 會 裏 我 們 就 是 要 傳 釘 十 字 架 的 基 督 。 我 們 要 向 非 信 徒 傳 祂 。 我 們 也 要 向 我 們 自 己 傳 祂 。 一 直 到 我 們 離 開 這 世 界 我 們 要 傳 祂 , 我 們 也 要 聽 別 人 向 我 們 傳 祂 。 「 釘 十 字 架 的 基 督 」 從 頭 到 尾 就 是 所 有 人 , 所 有 時 刻 的 「 神 的 能 力 、 神 的 智 慧 」 。 在 每 一 個 證 道 裏 、 每 一 個 查 經 班 裏 、 每 一 個 分 享 裏 , 我 們 要 傳 釘 十 字 架 的 基 督 。

2010年4月18日 星期日

關於嬰孩洗禮的十個總結: 總結第十

這 總 結 摘 自 :

奧 斯 堡 信 條 辯 護 論 , 第 九 條 : 論 洗 禮

《 協 同 書 》 , 李 天 德 中 譯 , 曾 森 、 李 志 傑 、 古 志 薇 修 訂 版 校 譯 者 , 修 訂 版 ,(香 港 : 香 港 路 德 會 文 字 部 , 2001年) , 頁 137 。

因 此 小 孩 需 要 受 洗 , 使 救 贖 的 應 許 照 基 督 的 命 令 應 用 於 他 們 : 「 給 萬 民 施 洗 」 (太 二 十 八 19) 。 正 因 救 贖 賜 給 萬 民 , 所 以 洗 禮 也 賜 給 萬 民——男 人 、 女 人 、 小 孩 、 嬰 孩 。 因 此 明 確 的 結 果 是 : 嬰 孩 應 受 洗 , 因 為 救 贖 同 著 洗 禮 被 賜 予 。

第 二 , 既 然 上 帝 明 顯 贊 成 小 孩 受 洗 , 重 洗 派 譴 責 小 孩 受 洗 的 教 導 , 便 是 邪 惡 的 。 上 帝 藉 此 賜 聖 靈 給 那 些 如 此 受 洗 禮 者 的 事 實 (徒 二 38-39), 顯 明 祂 贊 成 小 孩 受 洗 。 假 若 此 洗 禮 無 用 , 聖 靈 便 不 賜 給 甚 麼 人 , 無 人 會 得 救 , 最 後 沒 有 教 會 。 這 要 點 本 身 能 有 效 地 堅 固 善 良 虔 誠 的 心 , 對 抗 不 虔 誠 狂 熱 的 重 洗 派 意 見 。

2010年4月11日 星期日

大 耳 朶 有 好 處

對 。 大 耳 朶 有 好 處 。 這 是 因 為 :

「 信 道 是 從 聽 道 來 的 。 聽 道 是 從 基 督 的 話 來 的 」 (羅 十 17 和合本 ) 。

另 外 , 保 羅 問 加 拉 太 的 弟 兄 姐 妹 們 (加 三 2 和合本) : 「 你 們 受 了 聖 靈 , 是 因 行 律 法 呢 ? 是 因 聽 信 福 音 呢 ? 」 答 案 當 然 是 : 因 聽 信 福 音 。

關 於 這 段 經 文 馬 丁 路 德 照 樣 說 : 「 人 成 為 基 督 徒 不 是 因 為 行 為 , 乃 是 因 著 聽 福 音 。 」*

奧 斯 堡 信 條 (第 五 條) 也 是 有 同 樣 的 解 釋 :「 為 使 人 得 著 這 種 信 心 , 上 帝 設 立 了 教 導 人 福 音 和 施 行 聖 禮 的 職 分 。 祂 藉 著 道 和 聖 禮 這 些 媒 介 , 將 聖 靈 賜 給 人 ; 聖 靈 隨 時 隨 地 樂 意 在 聽 福 音 的 人 心 中 生 發 信 心 。 」 †

* 馬 丁 路 德 《 加 拉 太 書 註 解 》 , 葛 里 伯 納 英 文 節 譯 , 陳 江 川 中 譯 ( 香 港 : 道 聲 出 版 社 , 1966), 頁93 。

†《 協 同 書 》 , 李 天 德 中 譯 , 曾 森 、 李 志 傑 、 古 志 薇 修 訂 版 校 譯 者 , 修 訂 版 ,( 香 港 : 香 港 路 德 會 文 字 部 , 2001年 ), 頁 27 。

2010年4月3日 星期六

洗 禮 的 木 刻 : 乙

我 們 上 一 次 (在 這 裏) 思 考 了 這 幅 木 刻 畫 上 面 所 想 象 的 三 位 一 體 的 真 神 。 這 次 我 則 要 強 調 另 外 一 部 份——就 是 牧 師 如 何 在 很 認 真 地 念 聖 經 的 經 文 。 是 很 適 合 牧 師 是 那 麼 的 認 真 念 神 的 話 , 因 為 在 洗 禮 神 的 道 就 是 最 重 要 的 。 洗 禮 是 神 的 道 加 上 水 。 洗 禮 就 是 一 種 能 看 的 到 、 摸 的 到 神 的 道 。

耶 穌 很 清 楚 地 告 訴 我 們 如 何 要 施 行 洗 禮 : 我 們 是 要 「 奉 父 、 子 、 聖 靈 的 名 」 給 人 施 洗 的 (太 二 十 八 19)。 這 幅 畫 裏 的 牧 師 肯 定 在 說 這 句 上 帝 的 道 , 另 外 也 加 添 了 那 位 嬰 孩 的 名 字 。 有 可 能 , 在 這 幅 畫 的 洗 禮 儀 式 當 中 , 牧 師 也 另 外 念 其 它 聖 經 的 經 文 來 強 調 上 帝 在 洗 禮 中 所 賜 給 這 嬰 孩 的 祝 福 , 譬 如 : 「 祂 便 救 了 我 們 , 並 不 是 因 我 們 自 己 所 行 的 義 , 乃 是 照 祂 的 憐 憫 , 藉 著 重 生 的 洗 和 聖 靈 的 更 新 。 聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 , 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的 」 (多 三 5-6和合本) ; 「 洗 禮 。 。 。 拯 救 你 們 」 (彼 前 三 21 和合本) (也 參 羅 六 3-4 , 加 三 26-27和 西 二 12)。

上 帝 的 道 對 我 們 是 缺 少 不 可 的 。 這 是 因 為 上 帝 就 是 藉 著 祂 的 道 使 我 們 重 生 , 也 建 立 我 們 (彼 前 一 23 ; 徒 二 十 ) 。 因 為 上 帝 對 我 們 的 愛 是 非 常 豐 富 的 , 所 以 祂 不 僅 給 我 們 一 種 方 式 可 以 接 觸 到 祂 大 能 的 話 。 祂 給 我 們 能 讀 的 道——就 是 聖 經 。 祂 也 給 我 們 能 聽 的 道 , 在 牧 師 的 證 道 和 赦 罪 文 和 在 基 督 徒 彼 的 交 談 和 安 慰 。 最 後 , 祂 也 給 我 們 「 聖 禮 性 」 的 道 , 就 是 洗 禮 和 聖 餐 。 上 帝 要 確 定 我 們 罪 人 能 夠 與 祂 重 生 我 們 、 又 能 保 守 我 們 的 道 有 接 觸 , 因 此 祂 給 我 們 這 麼 多 管 道 可 以 與 祂 的 話 有 接 觸 。 「 感 謝 上 帝 , 因 祂 有 說 不 盡 的 恩 賜 ! 」 (林 後 九 15 和 合 本)